During World War 1, a Yorkshire private detective sought to benefit from the grief of women who had lost their husbands on the battlefields